Speċjalizzati Fis-Servizz ta 'Tidwib u Partijiet b'Disinjar u Żvilupp Professjonali

102, No.41, Changde Road, Xiaojiejiao, Humen Town, Dongguan, iċ-Ċina | + 86 769 8151 9985 | sales@hmminghe.com

Minghe NDA

Aħna nuru biss il-kapaċita ta 'prototipi rapidi tal-metall, Die Casting ta' l-Aluminju, Die Casting China, Magnesium Die casting, Preċiżjoni Cnc Machining, Die Casting Mold, Assemblaġġ / OEM, estrużjoni-aluminju. , mhux għall-bejgħ.

FTEHIM TA 'KUNFIDENZJALITÀ Dan il-ftehim huwa minn u bejn u ___Dongguan Minghe Manufacturing co., Ltd ___, korporazzjoni taċ-Ċina, f'102, No.41, Changde Road, Xiaojiejiao, Humen Town, Dongguan, iċ-Ċina 

“Informazzjoni Kunfidenzjali” kif użata hawnhekk għandha tfisser l-informazzjoni, id-dokumentazzjoni, l-apparati kollha żvelati jew magħmula disponibbli minn xxx Inc. lill-impjegati, l-aġenti jew is-sottokuntratturi tar-Riċevitur jew ir-Riċevitur, u l-pjanijiet tan-negozju ta 'xxx Inc. prodotti jew politiki; il-proċeduri u s-sistemi operattivi tagħha; l-informazzjoni tal-klijent tagħha; u, l-informazzjoni tal-prodott mhux pubbliku ta 'Inc u l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott tal-ikkastjar. Informazzjoni Kunfidenzjali m'għandhiex tinkludi dejta jew informazzjoni:

  • (a) Fil-pussess tar-Riċevitur qabel l-iżvelar tiegħu minn xx Inc.;
  • (b) Żviluppat b'mod indipendenti mir-Riċevitur;
  • (c) Żvelat pubblikament minn xxx, Inc .;
  • (d) Irċevut bi dritt mir-Riċevitur minn parti terza mingħajr restrizzjonijiet fuq l-iżvelar jew l-użu; jew
  • (e) Approvat għar-rilaxx jew l-iżvelar bil-miktub minn xxx, Inc ..

Ir-riċevitur jirrikonoxxi u jaqbel li Informazzjoni Kunfidenzjali hija proprjetarja ta 'u sigriet kummerċjali siewi ta' xxx, Inc. u li kwalunkwe żvelar jew użu mhux awtorizzat ta 'kwalunkwe Informazzjoni Kunfidenzjali jikkawża ħsara u telf irreparabbli lil xxx, Inc.

B'kunsiderazzjoni għall-iżvelar lir-Riċevitur ta 'Informazzjoni Kunfidenzjali, u konsiderazzjonijiet oħra tajbin u siewja, li l-irċevuta u s-suffiċjenza tagħhom huma rikonoxxuti, ir-Riċevitur jaqbel:

  • (a) Li ma tikkopjax, kompletament jew xi parti, Informazzjoni Kunfidenzjali mingħajr il-kunsens bil-miktub ta 'xxx, Inc .;
  • (b) Li jiżvela Informazzjoni Kunfidenzjali biss lill-impjegati tar-Riċevitur li għandhom bżonn ikunu jafu l-informazzjoni għall-qadi ta 'dmirijiethom;
  • (c) Li ma tiżvelax Informazzjoni Kunfidenzjali lil persuni barra mir-Riċevitur mingħajr il-kunsens bil-miktub ta 'xxx, Inc;
  • (d) Biex tuża l-Informazzjoni Kunfidenzjali biss b'mod speċifikament approvat minn xxx, Inc .;
  • (e) Li tiżvela Informazzjoni Kunfidenzjali taħt ordni valida maħluqa minn qorti jew aġenzija tal-gvern biss wara li tipprovdi lil xxx, Inc. b'avviż bil-miktub minn qabel ta 'tali obbligu u l-opportunità li topponi tali żvelar;
  • (f) U biex tirritorna l-Informazzjoni Kunfidenzjali kollha, inklużi kwalunkwe kopji jew rekords oħra, lil xxx, Inc. malli tirċievi talba bil-miktub mingħand xxx Inc .. L-obbligi ta 'dan il-Ftehim għandhom ikunu kontinwi u għandhom jibqgħu ħajjin wara t-terminazzjoni ta' dan il-Ftehim.

Ir-Riċevitur jaqbel li fil-każ ta 'kwalunkwe ksur ta' dan il-Ftehim, xxxx, Inc. għandha tkun intitolata li tikseb minn kwalunkwe qorti ta 'ġurisdizzjoni kompetenti, mingħajr il-ħtieġa ta' bond jew sigurtà oħra, eżenzjoni inġuntiva preliminari u permanenti kif ukoll kontabilità ekwa ta 'kull profitti jew benefiċċji li jirriżultaw minn ksur bħal dan, liema drittijiet u rimedji għandhom ikunu kumulattivi u flimkien ma 'kwalunkwe drittijiet jew rimedji oħra fil-liġi jew f'ekwità li għalihom xxxx, Inc. jistgħu jkunu intitolati.

Dan il-Ftehim għandu jkun irregolat mil-liġijiet ta 'l-Istat ta' Florida, l-Istati Uniti mingħajr ma jitqiesu r-regoli tal-kunflitt tal-liġi tiegħu.

B'XIEHDA TA 'DAN, kull parti hawnhekk tiggarantixxi u tirrappreżenta li dan il-Ftehim ġie debitament awtorizzat mill-azzjoni korporattiva kollha meħtieġa u li dan il-Ftehim ġie eżegwit kif xieraq minn u jikkostitwixxi ftehim validu u vinkolanti ta' dik il-parti.

__________________________________

By:

isem:

Titolu:

Data:

By:

isem:

Titolu:

Data: